威脅本土╱敘境內恐怖組織美一併空襲 @ Oolxiang烏龍鄉(國防科技)網

威脅本土╱敘境內恐怖組織美一併空襲

自由時報-2014年09月24日

包括呼羅珊、努斯拉陣線

〔編譯張沛元／綜合報導〕美國首波敘利亞空襲行動的目標，除原本設定的主要敵人「伊斯蘭國」外，還包括其他以敘利亞為基地的好戰份子所組成的恐怖組織，包括被美國官員視為對美國本土構成更直接威脅的「呼羅珊」（Khorasan），以及與呼羅珊密切合作、「開打」恐怖組織在敘利亞的分支「努斯拉陣線」。

盟軍對敘國西北部的阿勒坡發動八次空襲，以瓦解前開打成員組成的「呼羅珊」「密謀對美國與西方利益展開的迫近攻擊」。人權團體「敘利亞人權瞭望台」指出，在阿勒坡與伊德利卜（Idlib）的空襲中，造成至少五十名好戰份子與八名平民喪生。

空襲目標擴及呼羅珊與努斯拉陣線，意謂美國空襲敘利亞行動的範疇，已從本月稍早前歐巴馬總統勾勒的鎖定伊斯蘭國，擴大到包括其他以敘利亞為基地的好戰份子。部分官員與反恐專家早就懷疑，美國政府的空襲目標能否只鎖定伊斯蘭國，畢竟美方勢必會面對擴大攻擊目標的壓力。甚至有人表示，空襲敘利亞時若不鎖定其他可能危及美國及其盟邦的開打分支，是不負責任的作法。

攻擊呼羅珊美軍獨力完成

與空襲伊斯蘭國時與盟邦攜手合作不同的是，針對呼羅珊的攻擊行動由美軍獨力完成，目標包括訓練營、製造炸彈與軍火的工廠、通信大樓以及指揮管制設施等位於敘利亞北部阿勒坡以西的目標。不過，美國官員表示，呼羅珊領導人法德赫利與其他好戰份子領袖，並非二十三日首波空襲直接鎖定的目標。

伊斯蘭國以鞏固在伊拉克與敘利亞所控制的領土為主要目標，攻擊美國僅為次要目標，且已與窩藏在巴基斯坦的開打領導階層切斷關係。相較之下，呼羅珊不但領導人出身開打高層、奉行開打領導階層的指揮，還以攻擊美國目標為主要目的，美國今夏就因該組織成員密謀攻擊西方航空公司而被迫提高警戒。

白宮：呼羅珊即將攻擊美歐
中央社-2014年09月24日上午04:02

（中央社華盛頓23日綜合外電報導）一名白宮高階官員今天告訴記者，美國對敘利亞發動空襲，是為了阻止強硬派團體呼羅珊（Khorasan）對美國或歐洲目標發動攻擊，這個團體即將攻擊美歐目標。

呼羅珊是由經驗豐富的蓋達組織（Al-Qaeda）資深成員組成。

美國總統歐巴馬的副國家安全顧問羅茲（Ben Rhodes）表示：「我們已追蹤對美國或歐洲發動攻擊的陰謀一段時間。」

隨同歐巴馬前往紐約參加聯合國大會的羅茲告訴記者：「我們相信攻擊陰謀即將執行，他們計畫在敘利亞境外發動攻擊。」

一名美國高階軍事官員今天也表示，一項由美國主導的軍事行動攻擊呼羅珊，因為這個團體即將對西方發動「重大攻擊」。這項軍事行動攻擊敘利亞境內的聖戰士。

參謀首長聯席會議作戰部主任梅維爾（William Mayville）中將告訴記者：「情報報告顯示，這個團體已在計畫最後階段，準備對西方目標發動重大攻擊，且可能對美國本土。」

美國與阿拉伯盟國首度在敘利亞發動空襲，攻擊伊斯蘭國好戰分子，以戰斧飛彈和上百精準導引炸彈猛轟，美國軍方今天表示，這次空襲「非常成功」，而且「只是個開始」。

歐巴馬表示，阿拉伯國家參與空襲，證明美國並非孤軍對抗伊斯蘭國（Islamic State）聖戰士。對歐巴馬而言，五個阿拉伯盟邦願意參與空襲，是他外交政策的意外勝利。

歐巴馬說，不可能知道這次軍事行動會持續多久，掃蕩伊斯蘭國需要時間，他將採取必要行動擊敗這個好戰團體。

美軍中央司令部稍早說，另一方面，美國部隊獨自在敘利亞另一個地區發動八次空襲，目標是呼羅珊，以遏止這個團體可能即將對美國與西方夥伴發動的攻擊。

敘利亞人權瞭望台組織（Syrian Observatory forHuman Rights）表示，這波空襲擊中敘利亞東部拉卡省與代爾祖爾省至少50個目標，造成至少70名伊斯蘭國戰士身亡。

敘利亞人權瞭望台組織表示，在敘利亞北部阿勒坡省（Aleppo）與伊德利布省（Idlib）針對蓋達組織分支努斯拉陣線（Al-Nusra Front）的空襲，造成至少50名戰士與8名平民身亡。這顯然是指對呼羅珊的攻擊。

美炸敘國IS 滅120聖戰士
自由時報-2014年09月24日

軍艦發射47枚戰斧各式戰機出動

〔編譯魏國金、顧佳欣／綜合報導〕美國與五個阿拉伯盟國二十三日拂曉前，對伊斯蘭教遜尼派極端組織「伊斯蘭國」在敘利亞的據點，首度發動空襲與飛彈攻擊行動，造成至少一百二十名好戰份子喪生，美國也因捲入敘利亞三年內戰，開闢對抗伊斯蘭國的新戰線。美國總統歐巴馬表示，美國並非孤軍作戰，重申將不計代價對抗伊斯蘭國。

美國軍方二十三日晚間表示，大部分的空襲行動由美國發起，任務相當成功。美國中央司令部指出，參與空襲敘國東部城鎮拉卡、代爾祖爾、哈塞克與卡瑪爾或提供支援的阿拉伯國家，包括巴林、約旦、卡達、沙烏地阿拉伯及阿拉伯聯合大公國。

空襲於格林威治時間零時三十分展開，美軍從位於紅海及北波斯灣公海上的伯克級（Arleigh Burke）驅逐艦與菲律賓海號航空母艦（USS Philippine Sea）發射四十七枚戰斧（Tomahawk）巡弋飛彈，美國空軍、海軍與陸戰隊的戰機、無人機與轟炸機也參與行動，攻擊目標包括「好戰份子、訓練基地、總部、指揮管制設施、儲油設施、金融中心、運補卡車與武裝車輛」。

此外，美軍也對敘國西北部的阿勒坡單獨發動八次空襲，以瓦解前「開打」成員組成的「呼羅珊」（Khorasan）集團「密謀對美國與西方利益展開的迫近攻擊」。人權團體「敘利亞人權瞭望台」指出，在共超過二十次的空襲後，聯軍至少摧毀敘東省份拉卡、代爾祖爾與哈塞克內的五十個目標，至少七十名伊斯蘭國好戰份子被炸死，在阿勒坡與伊德利卜的空襲中，則有至少五十名好戰份子與八名平民喪生。

美國參謀首長聯席會議主席鄧普西表示，這項行動是與阿拉伯國家史無前例的聯盟，這類合作為更廣泛的國際打擊極端組織行動打下基礎。