Oolxiang烏龍鄉(國防科技)網

• 海巡艦艇赴釣島測水文 遇日船

• 中央社-2013年11月18日 下午23:00

（中央社記者劉建邦台北18日電）海巡署「和星艦」今天前往釣魚台西方進行水文資料蒐集時，疑與日本巡邏船艦「PL10」相遇。官員說，只是蒐集海域水文資料，並未發生衝突。

日本「時事通信社」報導說，位於琉球那霸的日本第11管區海上保安本部指出，下午2時15分（台灣時間1時15分）左右，和星101艦在釣魚台西方鄰接海域內，投下類似浮具的東西。

根據報導，日本海上保安本部的巡邏船要求和星101艦停止作業，和星101艦則回覆，「目前正從船頭投下浮具，正在觀測海流」、「釣魚台是中華民國固有領土，這裡是中華民國的經濟海域，請勿干擾」。

報導指出，下午5時左右，和星101艦收回浮具，朝北北西方向航行。

行政院海岸巡防署表示，18日上午8時，和星艦前往釣魚台西方28浬處投放DMB浮標，下午1時15分發現日本公務船「PL10」出現在艦艇周圍。

日船回報海上保安本部後，海巡署的駐那霸連絡官立即告知日方，艦艇正在執行測試釣魚台海域水文，主要用來預防發生海難時的水文資料蒐集。

官員說，日船在下午1時45分離開，過程中並未發生衝突，和星艦也未向日船「喊話」。

• 日：台巡邏艦進釣魚台附近海域

• 中央社-2013年11月18日 下午21:33

（中央社台北18日電）共同社報導，日本海上保安地區總部說，海上保安廳巡邏船今天下午發現台灣海岸巡防署巡邏艦「和星艦」，從艦首拖著浮標狀物體，在釣魚台列嶼附近的日本專屬經濟區進行海流觀測。

位於那霸的日本第11管區海上保安總部表示，日方巡邏船在日本時間下午2時15分（台灣時間下午1時15分）左右發現「和星艦」。日本稱呼釣魚台列嶼為尖閣諸島。

共同社說，日方巡邏船用無線電要求對方中止上述活動，表示「不允許進行未經同意的調查活動」，但「和星艦」回應稱，釣魚台是「中華民國」固有領土，請勿妨礙。