美媒：中俄激烈角逐坦克出口 俄不願售陸阿瑪塔
2015-07-16 環球時報 圖片連結
美國《國家利益》雙月刊網站7月13日發表題為《俄羅斯對中國：在搶奪防務市場優勢地位的長期競賽中，誰將佔上風？ 》的文章，作者為羅伯特·法利，全文編譯如下：
中國大陸的國防工業長期以來一直處於俄羅斯國防工業的陰影之下。在冷戰早期，蘇聯的國防工業通過技術許可、組裝套件轉讓以及提供顧問，為中國的軍工業奠定了基礎。在冷戰結束後，俄羅斯技術出口產品幫助推動了中國國防工業的發展。
中國的國防工業仍然可以向俄羅斯借鑒許多東西，但在很多領域，它已迎頭趕上。過去，中國的軍事出口產品所佔據的等級與俄羅斯的出口產品不同，偏低等。然而，在未來十年間，我們應該預料到，俄羅斯和中國將努力競爭，在以下五個領域爭奪市場份額：
戰鬥機：如果瀋陽的計劃如人們所預期的那樣發展，那麼殲-31戰鬥機將成為第二批進入國際出口市場的第五代隱形戰鬥機。關於殲-31戰鬥機的最初報導暗示，儘管殲-31的確擁有雙引擎，而且很可能沒有可與聯合攻擊戰鬥機相媲美的電子系統，可是比起俄羅斯的T-50戰鬥機，它更像美國的F -35戰鬥機。w
在過去一年中，在低端市場，以米格-21戰鬥機為基礎的中巴聯合項目JF-17“雷電”戰鬥機在銷售方面獲得了一定成功。無論對於不同的客戶，還是對於想將其戰鬥機機群多元化的國家，殲-31和JF-17都可以為中國提供出口方面的高-低端“組合拳”。
潛艇：在過去幾個月中，中國一頭扎進了柴電潛艇出口業務中。中國已與泰國(暫緩購買)和巴基斯坦就潛艇建造和轉讓完成了談判，成功地達成協議，首次進入潛艇市場。
中國獲得成功後，主要受害者無疑將是俄羅斯，後者生產與之非常類似的潛艇。確實，俄羅斯的船艦建造商長期以來擔心，20世紀90年代和21世紀頭十年向中國轉讓了基洛級潛艇，從長期來看，這將會對他們不利，因為中國獲得的技術將使其能夠生產效率更高的潛艇。
坦克：俄羅斯“阿瑪塔”T-14主戰坦克系列的設計團隊明確表示，不想看到該坦克出口到中國。
但結果表明，這不會給中國造成太大問題。中國在努力建造自己的裝甲車系列(VT-4或MBT3000)，後者無疑將與俄羅斯提供的產品競爭。中國分析人士認為，其坦克將超越“阿瑪塔”主戰坦克的性能。如果中國坦克證明在任何方面都具有競爭力，能與俄羅斯的坦克相媲美，那麼俄羅斯要想出售“阿瑪塔”主戰坦克，也許需要努力競爭一番。
防空系統：中國最近購買俄羅斯的S-400地對空導彈系統，成為報紙頭條。儘管協議可能包括了旨在保護俄羅斯知識產權的條款，可是人們仍有擔憂，擔心中國也許會逆向製造、再次出口一些子系統。然而，更有可能的是，俄羅斯認為，中國的防空技術已彌補了與俄羅斯技術之間的差距。
導彈：俄羅斯的優勢主要在於戰略地理位置。許多潛在客戶在東南亞，該地區部分國家非常擔憂中國會有侵犯之舉。中國幾乎毫無興趣向這些國家出售導彈，後者也許最終會將巡航導彈對準解放軍海軍的船艦。不過，中國和俄羅斯當然可以在非洲和拉丁美洲競爭銷量。
結論：很長一段時間以來，俄羅斯在軍事技術方面比中國占優勢。在冷戰期間，兩國都利用武器轉讓作為提升政治影響力的手段。然而，如今，現金才是真正重要的。俄羅斯急切地需要活躍的武器出口部門來支持已變得停滯不前的工業基礎，以及已變得完全依賴能源的經濟。但長期來看，中國能掌控全局;在未來數十年內，俄羅斯武器將很難與越來越有活力的中國防務部門競爭。圖片連結
留言列表
{{ article.title }}
